Home Sports UConn’s Paige Bueckers, Azzi Fudd making up lost time after injuries